ESTAMBUL.- – Un fuerte terremoto en el mar Egeo sacudió a Turquía y Grecia. Varios edificios fueron destruidos en la provincia occidental de Izmir de Turquía, según funcionarios, pero no hubo información inmediata sobre víctimas. El Servicio Geológico de Estados Unidos situó la magnitud en 7.0.
La labores de rescate en Izmir, coordinadas por AFAD el servicio de emergencias turco, están en marcha y hasta el momento se han recuperado 6 cadáveres, incluido el de una persona que se ahogó, y 202 resultaron heridas, según este organismo público.
Mientras que en Samos, Grecia, también se reportaron algunos daños en los edificios y la red vial, y cuatro heridos leves.
Find information on the M 7.0 – 14 km NE of Néon Karlovásion, #Greece here: https://t.co/FL4hTrF4Kn Please let us know what you felt here: https://t.co/2RWZkBZDVo pic.twitter.com/rcE0mnYLG5
— USGS (@USGS) October 30, 2020
La Presidencia de Gestión de Emergencias y Desastres de Turquía dijo que el terremoto del viernes se centró en el Egeo a una profundidad de (10,3 millas) y se registró en una magnitud de 6.6. La autoridad de emergencia dijo que envió equipos de búsqueda y rescate a Izmir.
El Centro Sismológico Europeo-Mediterráneo dijo que el sismo tuvo una magnitud preliminar de 6.9, con un epicentro a 8 millas al noreste de la isla griega de Samos.
Görüntünün İzmir’de çekildiği söyleniyor!
Lütfen Binalardan uzak durun!
Parklara,Toplanma alanlarına gidin!
Binalara yakın durmayın !
Lütfen yetkililere yardımcı olun sessiz kalın!Dualarımız sizinle. 🙏
#deprem #izmir #izmirdeprem #Seferihisar
— Emre 💥🍀 (@Emre1905G) October 30, 2020
Los medios turcos mostraron los restos de un edificio de varios pisos en el centro de Izmir, y la gente subió para comenzar los esfuerzos de rescate.
Los medios turcos mostraron que al menos una mujer fue ayudada a salir de los escombros de un edificio derrumbado. Humo fue visto en varios lugares del centro de Izmir.

Videos también mostraron la subida del nivel del mar en Izmir.
Seferihisar Sığacık’ta depremle birlikte Tsunami sokaklarda sele neden oldu!#deprem #izmir #egede #seferhisar #sigacik #ege pic.twitter.com/QchR3jdg3w
— OSMANLI ÇINARI (@osmanlicinari) October 30, 2020
Izmir seferihisar da yasanan depremden sonra deniz taştı. Ust katlarda mahsur kaldik. Cok fazla zarar var. pic.twitter.com/TFhkjjKFGa
— zebercet (@beril_d) October 30, 2020
El alcalde de Izmir, Tunc Soyer, le dijo a CNN Turk que unos 20 edificios se derrumbaron. La ciudad es la tercera más grande de Turquía con alrededor de 4.5 millones de habitantes.
El ministro del Interior de Turquía tuiteó que seis edificios en Izmir fueron destruidos. Dijo que había pequeñas grietas en algunos edificios en otras seis provincias.
Los medios turcos dijeron que el terremoto se sintió en las regiones del Egeo y Mármara, donde se encuentra Estambul.
El terremoto se sintió en las islas griegas orientales e incluso en la capital griega, Atenas. Los medios griegos dijeron que los residentes de Samos y otras islas huyeron de sus hogares, mientras que se informaron algunos desprendimientos de rocas. No hubo informes inmediatos de heridos.
Testigos reportaron que se emitió una advertencia de tsunami para la popular isla de Kos y se advirtió a la gente que salga de la playa.
Ambos países reportaron réplicas. El sismólogo griego Efthymios Lekkas dijo a la televisión estatal griega ERT que aún era demasiado pronto para decir si este fue el terremoto principal, aunque dijo que era probable que lo fuera.
“Es un evento que está evolucionando”, dijo Lekkas, y agregó que se habían reportado algunos daños en partes de Samos.
Çok geçmiş olsun izmir tel temenimiz can kaybinin olmamasidr 🙏🙏
Seferihisar#deprem#izmir pic.twitter.com/Yc53Nvu0Do— Okuyancahil 🌅🌈herakles cane😁 (@Okuyancahil2) October 30, 2020
Se emitió una advertencia de tsunami, y se les dijo a los residentes del área de Samos que se mantuvieran alejados de la costa. El agua se elevó sobre el muelle en el puerto principal de Samos e inundó la calle.
El gobernador regional de la región de Samos, Yiannis Stamoulis, dijo que no se habían reportado heridos en la isla. También se les ha dicho a los residentes que se mantengan alejados de los edificios, ya que las réplicas continuaron sacudiendo el área.


