El objetivo principal de la iniciativa es fortalecer la industria del doblaje en México y ofrecer condiciones dignas de trabajo de quienes lo ejercen
El senador de Morena, Martí Batres junto con su grupo parlamentario impulsarán una iniciativa en el Senado para proponer que todas las películas extranjeras estrenadas en México sean dobladas al español y lenguas indígenas.
La propuesta viene a colación gracias a la iniciativa legislativa para la protección del doblaje de la Asociación Nacional de Actores (ANDA). Tanto Morena como la ANDA buscarán reformar los artículos 8, 10, 23 y 42 correspondientes a la Ley Federal de Cinematografía.
El objetivo principal de la iniciativa es fortalecer la industria del doblaje en México y ofrecer condiciones dignas de trabajo de quienes lo ejercen. De esta manera se pusieron sobre la mesa nueve puntos, de los cuales, dos se ocupan exclusivamente de garantizar que el material exhibido, cuyo idioma original no sea el español, cuente con una opción de doblaje y otras lenguas indígenas.
Esta iniciativa viene después de que en julio de 2019, la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC) junto con Sergio Mayer, Presidente de la Comisión de Cultura y Cinematografía, solicitaran prohibir el doblaje al español de las películas en México. Todo esto con el argumento de que «El público tiene el derecho de recibir la obra en la forma que fue originalmente concebida».
